请教:
(1)复次大慧。妄想三有苦灭。无知爱业缘灭。自心所现幻境。随见今当说。
再者大慧,若妄想三有之苦灭;无知、爱业缘灭;于众生自心所现之幻境,我(佛)今随见当说。
(2)复次,大慧,妄想三有苦灭,无知爱业缘灭,自心所现幻境随见,今当说。
[白话解]
“你们,诸位菩萨,都修行有素,有很高的造诣,都明白欲界、色界、无色界这三界中种种虚妄的景象并非实有,不会因此再产生苦恼,也不再受因藏识种子作用而出现的无知爱业的因缘干扰,但是在三昧中还会随时见到自心所现的幻境。这是一个十分重要的问题,事关修行的成败。这些见闻觉知的东西,是真还是妄?为什么会有这些现象?在这个关口前,有人止步不前,有人堕入外道歧途,甚至走火入魔。现在就跟你们说这个问题。
(3)大慧。彼諸外道說有三緣合生者。所作方便因果自相。過去未來現在。有種無種相從本已來成事。相承覺想地轉。自見過習氣。作如是說
上止言彼說三緣為能生之因。未言其所作之事。所作者何。若方便若因果若自相通乎三世。方便者。外道教法也。因果者。依彼教所修因果也。自相者。自心所現之相也。此三世之事。自其近者言之。若探其本而有無二種之相。相承覺想地轉。所謂八萬劫前。冥初生覺覺生性性生地。次第轉生二十五諦。皆由自己邪見過患熏習餘氣。作如是說也
(4)大慧,彼诸外道说有三缘合生者,所作方便因果自相,过去、未来、现在有种无种相,从本已来,成事相承觉想地转,自见过习气,作如是说。
那些外道们停留在世间有为法的水平,承袭世间思维习惯,解析过去、现在、未来的因果关系,还说是有种的或无种的、或说是根尘识三缘和合而生的。其实这些是长期熏习形成的妄觉妄想所转的影像。
(5)大慧。彼诸外道说有三缘合生者。所作方便因果自相。过去未来现在有种无种相。从本已来成事。相承觉想地转。自见过习气。作如是说。